PRIVACY POLICY - Art. 13 Legislative Decree 196/2003

By means of this information, drawn up pursuant to Art. 13 of the Legislative Decree 30 June 2003, n. 196 of the Personal Data Protection Code (hereinafter, the "Code"), Grimaldi S.p.A. Organization, with registered office in Nola (NA), c / o CIS - Centro Ingrosso Sviluppo, Isola 3 nn. 306/312 (cap 80035), tax code, VAT number and registration number in the Register of Companies of Naples 01317791216, ("Grimaldi Organization") as data controllers (hereinafter, the "Controllers"), intend to provide any more useful information regarding the processing of personal data of visitors to the website (hereinafter, the "Site") and to those who purchase the products made available within it.

If you wish to complete the registration process and / or use the services offered by the Site by accessing restricted areas (example: making a purchase and activities in this is instrumental, including operations connected with administrative and tax obligations, etc.), please fill in the appropriate fields and accept this information. The provision of data referred to in the registration and / or product purchase form is not mandatory. However, we must inform you that the aforementioned provision of data is aimed at executing the order and concluding the contract. Your refusal may make it impossible to conclude the purchase of the requested products and / or services. The personal data collected will be processed, mainly electronically and, only in rare cases, will be in paper form.

For the execution of activities functional to the sale of products through this website, Organization Grimaldi treats, as joint data controller, user data such as name and surname, residence and information relating to the credit card used by them (for example, name and surname of the cardholder, number, expiry date, security code).

The provision of your data is not mandatory but is necessary in order to proceed with the conclusion of the registration process on the Site or for the conclusion of the purchase. Should you refuse to provide the aforementioned data, it will not be possible for us to provide the requested services. sales and commercial transactions concerning the purchase of products through the same Site, such as: order management, product sales, user registration on the Site. Therefore, the Data Controller of personal data in connection with all further activities, even if not functional to the sale of products through the Site (such as, by way of example and not limited to, delivery of products, management of complaints, management of returns, sending of advertising material, commercial communications, promotions) is exclusively Grimaldi Organization.

Organization Grimaldi decides the purposes and methods of the aforementioned data processing and the tools to be used also as regards the safety profile.

Grimaldi Organization may also use your data to send advertising e-mails on its products and services, similar to what has already been purchased, unless refuse such use by exercising your right to object with the methods set out below (art. 130, paragraph 4, Legislative Decree 196/2003).

The transfer of your personal data outside the European Union is not envisaged.Should this occur, it will be the responsibility of the data controller to request your specific consent

Furthermore, subject to the provision of specific consent, your personal data may be processed by the Grimaldi Organization also for marketing purposes such as sending material. promotional, by e-mail to the e-mail address provided by you, on products and services other than those already purchased, news, promotions, market research and / or statistics, surveys for the detection of satisfaction.

Any use of the data relating to your credit card for purposes other than verifying the existence of means of payment, debiting and managing payments, as well as the management of any complaints and litigation procedures is excluded. To this end, the aforementioned data will also be processed by the bank that provides services connected with the management of online payments as well as by the institution that issued the credit card that you will insert to validate your order.

To have the complete list of managers who process your data, please contact Customer Service or send an email to the following email addresses for Grimaldi Organization .

The categories of persons in charge who will process the data for the aforementioned purposes are those responsible for managing the site, accounting, customer service, marketing activities (where consent is given), information systems as well as by third-party companies that process data on our behalf (such as, by way of example, the maintenance of IT services, shippers and carriers, legal consultants, companies involved in the creation and / or management of promotional gnees, etc.); they can finally be communicated to the authorities entitled to receive them.

Pursuant to art. 7 of the Code, which is reported at the bottom of this for completeness, you have the right to obtain the updating, rectification or integration of data, cancellation and transformation into anonymous form. Furthermore, you may object to the processing of your data for marketing purposes or for sending commercial communications, by contacting the Grimaldi Organization at the postal addresses indicated above. In the same way, it is possible to request the complete and updated list of data processors.

Art. 7 Legislative Decree no. 196/2003 - Right of access to personal data and other rights

1. The interested party has the right to obtain confirmation of the existence or not of personal data concerning him, even if not yet recorded, and their communication in an intelligible form.
2. The interested party has the right to obtain the indication:
a) of the origin of the personal data;
b) of the purposes and methods of the processing;
c) of the logic applied in case of treatment carried out with the '' use of electronic tools;
d) of the identification details of the owner, of the managers and of the designated representative pursuant to article 5, paragraph 2;
e) of the subjects or categories of subjects to whom the personal data they can be communicated or who can learn about them as appointed representative in the territory of the State, managers or agents.
3.The interested party has the right to obtain:
a) updating, rectification or, when interested, integration of data;
b) cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, including those that do not need to be kept for the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
c) certification that the operations referred to in letters a) and b) have been brought to the attention, also as regards their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated, except in the case in which this fulfillment proves impossible or involves the use of means manifestly disproportionate to the protected right 4. The interested party has the right to object, in whole or in part:
a) for legitimate reasons, to the processing of personal data concerning him, even if pertinent to the purpose of the collection;
b) to the processing of personal data that concern for the purpose of sending advertising or direct sales material or for carrying out market research or commercial communication.